"vrijheidsbeeld" meaning in All languages combined

See vrijheidsbeeld on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈvrɛihɛitsˌbelt Audio: nl-vrijheidsbeeld.ogg Forms: vrijheidsbeelden [plural], [2] vrijheidsbeeldje [diminutive, singular], [2] vrijheidsbeeldjes [diminutive, plural]
  1. beeld opgericht ter ere van de vrijheid
    Sense id: nl-vrijheidsbeeld-nl-noun-FP1CGv8s Categories (other): Politiek_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: politics
  2. replica of afbeelding van het Vrijheidsbeeld in New York
    Sense id: nl-vrijheidsbeeld-nl-noun-zNDnK9JN Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
  3. indruk die men zich vormt van een leven zonder dwang
    Sense id: nl-vrijheidsbeeld-nl-noun-~wL98MRF Categories (other): Politiek_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vrijheid zn en beeld zn met het invoegsel -s-\n**[2] afgeleid van de naam Vrijheidsbeeld"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vrijheidsbeelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "[2] vrijheidsbeeldje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "[2] vrijheidsbeeldjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vrij·heids·beeld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGerard Groeneveld\n “Germaanse wortels” (15 april 1995) op nrc.nl",
          "text": "In het door de historicus Hermann Kesting geschreven boek dat bij dit Teutoonse vrijheidsbeeld te koop wordt aangeboden, geldt Arminius (zoals hij door de Romeinen werd genoemd) als de bevrijder van Germania en dus van het gehele Duitse volk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beeld opgericht ter ere van de vrijheid"
      ],
      "id": "nl-vrijheidsbeeld-nl-noun-FP1CGv8s",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRemmelt Otten\n “Geblokte Amsterdamse grachtjes in oer-Legoland” (30 september 2006) op nrc.nl",
          "text": "Remmelt Otten gaat met zijn kinderen naar Legoland in Denemarken. (…) De draak in de griezelgrot is van Lego, de leeuwen in de dierentuin zijn van Lego, de Hollandse molens en het vrijheidsbeeld zijn van Lego."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHenk van Gelder\n “De discovloer glittert en de heupen draaien” (25 juni 2001) op nrc.nl",
          "text": "In het Utrechtse Beatrix-theater opende gisteren de Nederlandse musicalversie van Saturday night fever. (…) Het doek gaat open, het hoofd van het vrijheidsbeeld splitst in tweeën – en daar staat Tony Manero, net zoals hij op de filmaffiches voor Saturday night fever en het bijbehorende dubbelalbum stond: de rechterhand gestrekt omhoog, de linkerhand op de heup en de borstkas tot het uiterste gespannen, klaar om een frenetieke discodans te beginnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "replica of afbeelding van het Vrijheidsbeeld in New York"
      ],
      "id": "nl-vrijheidsbeeld-nl-noun-zNDnK9JN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMara Kamerling\n “Redevoeringen in het cultureel geheugen”, bachelorscriptie (mei 2017), Universiteit Utrecht, p. 19",
          "text": "De keuze voor dit onderdeel van de lijkrede voor de reclamecampagne bevestigt de stelling van Wallas, namelijk dat het positieve vrijheidsbeeld van de Britten zijn wortels vindt in de lijkrede van Pericles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indruk die men zich vormt van een leven zonder dwang"
      ],
      "id": "nl-vrijheidsbeeld-nl-noun-~wL98MRF",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vrijheidsbeeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-vrijheidsbeeld.ogg/Nl-vrijheidsbeeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vrijheidsbeeld.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvrɛihɛitsˌbelt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vrijheidsbeeld"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vrijheid zn en beeld zn met het invoegsel -s-\n**[2] afgeleid van de naam Vrijheidsbeeld"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vrijheidsbeelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "[2] vrijheidsbeeldje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "[2] vrijheidsbeeldjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vrij·heids·beeld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Politiek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGerard Groeneveld\n “Germaanse wortels” (15 april 1995) op nrc.nl",
          "text": "In het door de historicus Hermann Kesting geschreven boek dat bij dit Teutoonse vrijheidsbeeld te koop wordt aangeboden, geldt Arminius (zoals hij door de Romeinen werd genoemd) als de bevrijder van Germania en dus van het gehele Duitse volk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beeld opgericht ter ere van de vrijheid"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRemmelt Otten\n “Geblokte Amsterdamse grachtjes in oer-Legoland” (30 september 2006) op nrc.nl",
          "text": "Remmelt Otten gaat met zijn kinderen naar Legoland in Denemarken. (…) De draak in de griezelgrot is van Lego, de leeuwen in de dierentuin zijn van Lego, de Hollandse molens en het vrijheidsbeeld zijn van Lego."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHenk van Gelder\n “De discovloer glittert en de heupen draaien” (25 juni 2001) op nrc.nl",
          "text": "In het Utrechtse Beatrix-theater opende gisteren de Nederlandse musicalversie van Saturday night fever. (…) Het doek gaat open, het hoofd van het vrijheidsbeeld splitst in tweeën – en daar staat Tony Manero, net zoals hij op de filmaffiches voor Saturday night fever en het bijbehorende dubbelalbum stond: de rechterhand gestrekt omhoog, de linkerhand op de heup en de borstkas tot het uiterste gespannen, klaar om een frenetieke discodans te beginnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "replica of afbeelding van het Vrijheidsbeeld in New York"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Politiek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMara Kamerling\n “Redevoeringen in het cultureel geheugen”, bachelorscriptie (mei 2017), Universiteit Utrecht, p. 19",
          "text": "De keuze voor dit onderdeel van de lijkrede voor de reclamecampagne bevestigt de stelling van Wallas, namelijk dat het positieve vrijheidsbeeld van de Britten zijn wortels vindt in de lijkrede van Pericles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indruk die men zich vormt van een leven zonder dwang"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vrijheidsbeeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-vrijheidsbeeld.ogg/Nl-vrijheidsbeeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vrijheidsbeeld.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvrɛihɛitsˌbelt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vrijheidsbeeld"
}

Download raw JSONL data for vrijheidsbeeld meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.